遊日本／青森縣賞楓　日本第一美溪「奧入瀨溪流」

原始的自然森林與潔淨溪流，讓奧入瀨溪成為許多攝影者最愛的日本紅葉拍攝地，也是一般觀光客最愛的賞紅葉景點。（圖／陳志東攝影）

2007/10/15 11:21
記者陳志東／日本報導˙攝影

幾乎所有的日本東北賞楓行程，重頭戲一定放在青森，特別是青森縣的八甲田山、十和田湖與奧入瀨溪流等地點。這些地點，沒廢話，真的很漂亮，特別是 奧入瀨溪流。在許多攝影網站或自助旅行網站裡，奧入瀨溪流幾乎已經成為必訪聖地，還有許多人將其譽為「日本第一美溪」，甚至是「世界第一美溪」。

奧入瀨溪流真的非常有魅力，而且容易親近。一般的溪流，你只能從上往下俯瞰，或是找個缺口進入、稍微碰一下水，但奧入瀨溪流因為所處地勢較為平緩，因此幾乎整條溪流旁都設有步道，漫步期間，溪流、森林與步道整個平行，那不是看溪流，而是讓人感覺整個融入溪流森林中。

奧入瀨溪流全長共14公里，水流非常有變化，小小的瀑布、激流、落差……，或許這麼說，奧入瀨溪流應該還是非常年輕的溪流，對土地的切割作用正如 5、6個月大的小貓般，非常跳躍、充滿活力，不像老溪流那般沉穩不易親近。特別奧入瀨溪流兩邊滿滿都是扁柏、山毛櫸、楓樹、蘚苔、藤蔓、岩石、枯木，而且 都是原始森林，因此楓葉季節非常美麗，春天與夏天的新葉綠意及冬季的白雪冰瀑也都迷人，是個一年四季皆美的景點。

↓圖：奧入瀨溪流


↓圖：奧入瀨溪流


奧入瀨溪流全程走完大約需要5個小時，其中落差最大的瀑布也不過25公尺，代表著地勢非常平緩，走來很輕鬆。溪流步道的上層就是車道，因此許多旅 行團的奧入瀨溪流走法，是將遊客放進其中一小段，然後開車到前頭等，大約只走30分鐘左右。如果希望靜靜品嚐奧入瀨溪流的美麗，自助旅行會是比較好的方 式，奧入瀨溪流周邊也有著不少民宿、飯店與餐廳可以選擇。

奧入瀨溪的源頭就是十和田湖。十和田湖是火山爆發後形成的火山湖，深度達到327公尺，是日本僅次於秋田縣田澤湖與北海道支笏湖的第三深湖泊，全 部面積大約59.8平方公里，湖水非常清澈透明，直視水下透明度可達15公尺左右，湖水週遭都是變色葉，秋天非常美麗。與一般封閉式火山湖不同的是，十和 田湖有個出口「子之口」，而由子之口流出的湖水，就成了奧入瀨溪流。

↓圖：十和田湖


十和田湖與奧入瀨溪流，就是青森縣最具代表性的賞楓景點，也可說是整個日本最漂亮的賞楓景點，今年楓紅預計會在10月中下旬到11月上旬發生，如果已經訂好機位與行程，屆時務必好好品嚐體驗﹔如果現在才想訂行程，那就要碰運氣，或是等明年。

另外前往青森縣賞楓，通常也會安排八甲田山與青森睡魔之里。八甲田山距離奧入瀨溪流不遠，翻過這座山就到了青森睡魔之里，再往前走就到青森市，因 此旅行社通常會將這兩個地點一起加入。八甲田山也是重要的賞楓景點，由於當時火山爆發在這附近形成大大小小的溼地、沼澤與湖泊，搭配秋紅美景非常美麗。但 因此處地勢較高，楓紅較早，因此10月下旬後前往者，雖然奧入瀨溪流會正美，但八甲田山山頂卻可能楓紅已過。

↓圖：八甲田山


青森睡魔之里則是展示了青森睡魔祭的歷代得獎花車。日本東北地區每逢夏季就會有各式大型慶典活動，其中最具代表性的共有四個，合稱「東北四大 祭」，分別是秋田竿燈祭、山形花笠祭、仙台七夕祭與青森睡魔祭。其中青森睡魔祭意義主要是透過花車遊行與種種祭典活動來驅趕睡魔、提振精神，花車上的大型 燈籠則都用紙糊並作成張飛、關羽等等凶狠外型，如果沒辦法在祭典舉辦時前來，光到青森睡魔之里看看花車也不錯。另外相關秋田竿燈祭介紹，可參見本報過往報 導：（秋田竿燈祭　揉合技巧與浪漫的祭典，網址：www.ettoday.com/2007/07/14/11442-2078214.htm）

↓圖：青森睡魔之里的花車。


↓圖：青森睡魔之里的花車。


10月到青森賞楓，當然也別錯過這邊的蘋果與甜柿等當季水果。青森蘋果就不用介紹了，這幾乎就是蘋果界中的勞斯萊斯，如果嫌貴不想買，沒問題，日本人對於試吃非常大方，有時一顆幾百元的蘋果，只要你眼睛一直盯著，跟朋友一起指指點點，他們也會免費切給你試吃。

↓圖：青森蘋果甜美好吃。

遊日本／秋季東北賞楓美　衣服怎麼穿

秋天是日本的美麗季節，但要注意穿衣方法，免得過冷或過熱影響遊興。（圖／陳志東攝影）

2007/10/11 15:12
記者陳志東／日本報導˙攝影

秋天到日本東北地區賞楓，早晚溫差變化非常大，常常白天艷陽高照、氣溫達到15度或20度，但一等黃昏過後，氣溫會迅速降到5度、8度，早晚溫差可以達到10度以上，而且如果一次行程5、6天，又要上山、下海、進都市，氣溫的變化就更大，怎麼穿衣是大學問。

日本各地因為緯度與高度等因素影響，各處溫差很大，例如九州可能還在20度的怡人氣溫時，北海道的氣溫可能已經低到零度左右，也因此，在日本旅行 時穿衣服沒有一定準則，主要端視前往區域而定。日本的氣象預報非常準確，通常沒有太大誤差，也因此，出發前可以先到這個日本Yahoo氣象預報網頁查詢所 要前往的地區氣溫，接著再決定如何準備衣服。（網址：http://weather.yahoo.co.jp/weather/）

讓我們以東北這個地區的10月下旬賞楓季節溫度為例，10月下旬東北地區的白天氣溫可能只在攝氏13到15度之間，到了晚上可能只在3、5度之間 ﹔然而，這是戶外溫度，大部分深秋與冬季，日本包含室內與車內都會有暖氣，室內溫度可以維持在20度之間，因此最好不要穿了一堆貼身、難脫的衣服，以免在 白天或在室內時熱到暈倒。

特別日本這種乾燥的溫帶氣候，雖然寫著是15度，但實際上感覺卻與台灣的18度差不多，即便是3、5度的低溫，也不像台灣的3、5度那種濕冷般要人命，而是很舒服的乾燥低溫。

最好的穿法是，裡面一件長袖襯衫，外頭一件有點保暖的外套（在都市或白天時穿）或一件羽絨大衣或Gore-Tex風雨衣（在山區、海邊或清晨深夜 時穿），意即每天穿在身上的只要兩件就可以了。如此一來，到了戶外不用怕冷，風雨衣不怕下雨或下雪，到了室內或車上，把外套脫下來，身上穿一件襯衫就可 以，這樣就不至於太過悶熱。

如果是10月中下旬，又沒有要到海邊風強之處，手套、帽子跟圍巾可以不必攜帶﹔如果是11月以後或要到海邊，最好多帶一條圍巾或帽子﹔如果是入冬之後去賞雪，穿衣原則同樣要穿脫容易，並注意外套再厚一點或多準備一件毛衣，而且手套、帽子跟圍巾一定要攜帶，非常重要。

上述指的都是團體旅行的穿衣方式，但如果是自助旅行，因為牽涉到在野外時間較長、又有風吹又會走路流汗，因此穿衣方式應該改成最裡頭一件排汗衣，外面一件襯衫，最外面一件Gore-Tex，這種三件式的穿衣方法會比較適合。

秋天到日本團體旅行，除了注意穿脫容易外，其他隨性就好。但如果冬天才去，一定要準備手套、帽子跟圍巾，還有毛襪，非常重要。最好裡頭一雙棉襪可以吸汗，外頭再加一雙厚毛襪防凍，另外鞋子要注意防滑防濕，避免地面薄冰滑跤，也要避免踩到新雪，防止雪從鞋子滲進。

遊日本／東北賞楓最美　山水秘湯宛如仙境！

2007年10月初的日本東北，到處都還是一片綠油油，只有青森縣八甲田山頂的睡蓮沼一帶出現紅黃秋意。估計10月中下旬後，整個東北就會陷入秋紅。（圖／陳志東攝影）

2007/10/10 09:18
記者陳志東／日本報導˙攝影

日本紅葉最美的地方通常公認在東北地區，特別是青森縣的八甲田山、十和田湖、奧入瀨溪流，以及岩手縣的嚴美溪、中尊寺﹔秋田縣的乳頭溫泉、角館、 田澤湖﹔山形縣的藏王、山寺，以及鄰近這一大片區域的福島縣裏磐梯、五色沼、櫪木縣日光、北海道大沼國立公園……等等。打開10月份的旅行社廣告傳單，幾 乎每家都在賣這些行程，只是，怎麼挑？

日本東北紅葉之所以被稱頌，主要原因在於水。儘管日本各地都有紅葉，但東北地區因為湖泊多、溪流多，山水景緻相連更添紅葉魅力﹔更特別的是，日本 許多地方的紅葉是刻意種植或人工味較重，但東北地區因為開發少、土地廣，森林自然生成，紅葉美景天然而且面積廣闊，加上東北地區的秘湯較多、海鮮更美，就 此成為最受歡迎的賞紅葉地點，除了台灣觀光客，連日本當地人也都大批湧入，每年一到10月、11月賞楓期間，東北地區永遠一房難求。

由於今年秋天較暖，原本10月初就該紅得滿山遍野的日本東北，今年直到現在還是大部分綠油油，但據估計，應該10月中旬到11月間就會進入最美時節，今年如果想到東北地區賞楓，旅遊業者表示，10月中旬以後到11月初大部分行程都已接近滿團，現在才想到要訂位，要碰運氣。

東北賞楓行程怎麼挑
一般說來，由台灣出發前往日本東北，旅行社安排時主要有3條航班路線，第一條路線是利用班次較多的台北─東京航線由東京進入，再利用新幹線或巴士 等交通工具接駁前往，透過這條路線，可以從櫪木縣日光開始往上玩，沿途走過福島縣裏磐梯、到仙台吃牛舌，觀賞日本三景之一的松島，接著一路往北進入岩手縣 的嚴美溪，最後進入重頭戲青森八甲田山、十和田湖、奧入瀨溪流等等區域，再由青森回到東京轉回台北。

由東京進入東北青森的這條賞紅葉行程，單程距離超過800公里，優點是可以一次遍覽南東北與北東北的重點美景，特別南東北的日光、裏磐梯等景點非 常漂亮﹔缺點是距離太長，拉車時間會長到讓人哭出來，景點停留時間也相對變短﹔如果不曾到過日本，想要體驗東京繁華、又想一次看遍南東北與北東北的著名景 點，這是不錯的選擇。這條路線通常安排7天行程，合理售價約在4萬元上下，可選擇的航空公司非常多，只要房間可以敲定，機位通常比較沒有問題。

↓圖：前往日本三景之一的宮城縣松島遊船，海鷗與人零距離。


↓圖：青森縣十和田湖。


第二條路線是利用長榮航空直航宮城縣仙台市的定期航班班機、或各家航空公司直飛岩手縣花卷市的包機直接抵達北東北，然後走訪岩手縣、青森縣、山形 縣或秋田縣等縣市景點，這條路線的優點是比較快速也不用轉機，機票售價也相對便宜，天數也可以較短，通常只要慎選行程，景點不要貪多，就可以玩得比較深入 且悠閒。但相對缺點就是班機機位較少，比較難訂到。這條路線通常安排5天行程，合理售價約在3萬元以下。

↓圖：岩手縣嚴美溪。


第三條路線是利用ANA航空由名古屋或東京進入，然後利用ANA國內航班眾多的優勢直接轉機飛往仙台或東北各地，再從仙台一路往南或往北玩下去。 目前這條路線最常見的搭配行程是由仙台進入後一路往北走過岩手縣、青森縣，然後穿過海底隧道進入北海道，再由札幌飛回東京或名古屋轉回台灣。

這條路線的缺點是必須轉機，會耗費較多時間在航班接駁上，優點是可以進入北海道，如果時間選得正好氣候又配合，就可以一次看到東北楓葉與北海道雪 景。另外如果想要自助旅行，也適合利用這條航線快速轉機飛往想到的定點。這條路線旅行社通常安排7天行程，合理售價約在4萬元上下。

↓圖：青森縣奧入瀨溪流。


↓圖：北海道大沼國立公園。


結合東北與北海道˙一年四季都好玩
今年日本東北賞楓行程，上述3條路線的相關產品幾乎可在大部分旅行社找到，而為了推廣結合北東北與北海道的行程，ANA日空航空也結合了品冠、名 生、汎佳、台航、喜美、豐年、環球等等7家旅行社組成推廣團，從即日起推出「東北+北海道溫泉百選、三大螃蟹豪華7日」行程，售價3萬9800元。

這條結合東北與北海道的行程，主要安排走訪仙台、日本三景之一的松島、以楓葉溪流跟丸子聞名的嚴美溪、已申請世界遺產並審核中的中尊寺、到知名的 小岩井牧場看乳牛摸綿羊、並前往紅葉最美的十和田湖、奧入瀨溪流、八甲田山等景點，接著穿過全世界第二長的海底隧道前往北海道函館，並搭乘纜車上函館山觀 賞有世界三大夜景之稱的函館夜景，再接續走訪北海道的大沼國立公園、到尼克斯海洋公園觀賞國王企鵝大遊行、前往熊牧場、洞爺湖、小樽運河、札幌市區狸小路 血拼、吃拉麵等等，沿途並會住宿日本溫泉百選的古牧溫泉、花卷溫泉、鶯宿溫泉、湯之川溫泉或洞爺湖溫泉等等溫泉旅店，並會在北海道安排一餐螃蟹餐，長腳 蟹、毛蟹、帝王蟹可以無限制吃到飽。

↓圖：北海道函館山夜景。


↓圖：克斯海洋公園國王企鵝散步。


↓圖：北海道螃蟹可以無限制加點吃到飽，真的很過癮。


ANA日空航空台北支店營業部陳德成表示，這條利用台北─東京或台北─名古屋、轉飛仙台並進入東北與北海道的航線，最大特色就是不只賞楓季節美 麗，包含春天的新翠綠意、夏天的薰衣草、冬天的雪景或樹冰，都是非常美麗特殊的景觀，因此這條路線將會從即日起無限期推出，希望讓大家除了楓葉季節外，也 能方便前往看到東北與北海道在其他季節中的美麗。